Les fourmilière arboricoles les plus élaborées sont les nids de feuilles des fourmis tisserandes.

Pour réaliser cette construction, elles doivent tout d’abord rapprocher des feuilles. Les ouvrières des fourmis tisserandes forment des chaînes de leur propre corps, parfois plusieurs chaînes pour former un câble solide sur lequel les ouvrières vont et viennent, traçant parfois même un rail odorant sur cette chaîne vivante. L’action conjuguée développe une force suffisante pour plier les feuilles.

Malheureusement, ces nids ne durent pas longtemps, un mois au maximum, ce qui oblige les fourmis tisserandes à construire et à déménager sans fin.